O-zone invata omenirea romaneste
Intr-un posting precedent despre fenomenul "Numa, numa" (clipuri video facute de amatori ce se chinuie sa cinte melodia Dragostea din Tei) uitam sa spun ca efectele de diplomatie culturala ale acestui clip sunt absolut senzationale. O fac, insa, in acest articol din EVZ. Omenirea a invatat, in sfirsit (daca asta va doreati), ceva romaneste. Pe Google video gasiti un adevarat un bazar de clipuri, in care sute (da, sute) de copii si tineri, din Germania in Malaezia, se straduiesc sa spuna "dragoste" si "fericire." Spicuiesc citeva aici: Inventatorul Genului -- Gary Cei trei Indieni Jamie's and Jill's excellent Romanian adventure Vezi si cele trei pisici japoneze

10 Comments:
Great, istoria ne va inregistra ca avand o contributie decisiva la tampirea omenirii (daca a ajuns si in New York Times suntem deja recorded). Spillovers din Romania...
Omenirea a invatat sa spuna "numa numa", in curand asta va fi insa probabil de ajuns pentru a insemna dragoste, fericire, cultura s.a.m.d. Toate contopite in acest apocaliptic numa numa. Iar restul nevoilor firesti vor fi exprimate cu ajutorul manelelor. Asta da viitor... LOL.
Nu pot decat sa fiu de acord cu promovarea produselor culturale romanesti la nivelul gustului omului de rand si in special cu promovarea muzicii in sensul acesta. In orice caz, la capitolul potential nu stam rau deloc. Desi exemplul pe care o sa il dau e cam vechiutz, mi se pare graitor. Cand ascult Phoenix - Cantafabule (1975) nu pot sa nu ma gandesc la Black Sabbath - Paranoid (1970). Ok, nu e tocmai acelasi lucru, sunt 5 ani diferenta intre albume, apoi Ozzie si cu ai lui faceau heavy metal pe cand Pheonix faceau prog cu influente folclorice romanesti, dar pe atunci delimitarile dintre stiluri nu erau atat de clare ca si acum. Poate ca exemplul asta o sa il satisfaca si pe Sebi:) Spun asta pentru ca daca as fi in locul unui producator care as vrea sa promovez muzica romaneasca m-as duce mai degraba inspre directia asta. Pana la urma piata exista cat e haul astfel incat e loc si de promovat "mainstream-areli" mai Korn-like (zic si eu Korn ca asta mi-a venit in cap nu ca ar avea ceva de-a face cu ce canta Phoenix):) A propos de Phoenix daca tot am ajuns la ei. Chiar daca ultimul lor album nu imi produce aceeasi placere ca si primele, totusi de pe "Baba Novak" as lua chiar melodia care da titlul albumului, as mixa-o altcumva sa se auda mai bine riff-urile si bateria, i-as imbunatati productia in general, i-as baga mai mult ritm, dupa care i-as face un clip beton de chez beton si maine m-as duce cu ea la o casa de productie straina. Dar pana la urma tot Korn romanian style as promova, desi nu e tocmai "ma tasse de the":)
PS la postul anterior: am gasit un exemplu mai bun decat Korn de muzica mainstream pe care as exporta-o daca s-ar face in Romania : System of a Down - americani de origine armeniana care fac nu-metal (cu care reusesc sa umple stadioane) cu evidente influente folclorice din cultura lor; deci astept sa apara si asa ceva in Romania sau daca este vreun job de producator available, sunt disponibil:)
Dane, System of a Down si exista in Romania, sau in spatiul romanesc, se numesc Zdob si Zdub...
In discutia asta, ca si in cea anterioara despre manele, accentul cade nu pe fenomenologia chestiunii, adica pe modul in care ne apare ea epidermic. Totul trebuie privit din perspectiva cadrului de perceptie pe care il creeaza acesti baieti si muzica lor. O-zone a facut ceva ce jdemii de generatii de ginditori, brincusi, eliazi, etc. nu au putut face. I-a pus pe romanii pe harta intr-un mod decent, simpatic, deschis. Ba chiar i-au facut pe baietii din Sri Lanka sa fredoneze doua vorbe romaneste. Sri Lanka, intelegi ce spun? Daca vedem chestiunea din aceasta perspectiva, e clar ca rolul lor e mai mult decit pozitiv, e salutar. Asta nu inseamna ca trebuie sa te opresti aici, ca public relations man interesat de cultivarea romanismului, dar e un inceput. Ba chiar inceputul cel mai necesar, cel care sparge cliseele. La fel si cu manelele.
Traim intr-o era populara, a gustului omului de rind. Daca produsele culturale romanesti nu vorbesc si la acest palier, putem sa ne batem in piept mult si bine cu maretele realizari culturale de talie universala (care de fapt nici nu prea exista, cu exceptia celor care vin de la cei au plecat si s-au integrat in alte culturi, e.g., Andrei Codrescu, Brancusi, Ionescu, etc.).
Cam aici bateam eu, in gluma uneori (si ma intreb de ce nu te mai relaxezi si tu putin, Sebi, serios), dar si in serios.
Argumente ar mai fi, bunavointa sa fie...
Sorin, tocmai asta ma gandeam ca o sa mi se raspunda:) Chiar ezitam sa fac referire la ei dar nu am facut-o si am pornit voit de la exemplul Phoenix, pentru ca mi se pare mai relevant fata de demersul pe care vroiam sa il exemplific. Nu am vorbit despre ei, pentru ca Zdob pentru mine e o idee buna care in momentul de fata a luat-o complet razna. Adica din nu-metal cu influente folclorice s-a cam transformat in muzica lautareasca cu o chitara mai electrica si un vocalist excentric care nu mai transmite nici un mesaj, doar excentricitatea lui care nu ma mai intereseaza, asta e parerea mea. Mai apoi exportabilitatea celor de la Zdob se cam reduce la spatiul slav (intr-un post precedent m-am uitat la concertele lor din 2005 si pe baza asta mi-am tras concluzia) deci muzica lor are o natura care ii cantoneaza eminamente acolo, si eu nu catre asa ceva m-as indrepta. Plus ca Zdob desi fac parte din spatiul lingvistic romanesc, sunt din Republica Moldova si am intima convingere ca un Zdob facut de romani ar suna altfel.
Ce este important in ceea ce vroiam sa spun este demersul, care a functionat o data foarte bine cu Phoenix si mai are sansa sa functioneze inca o data, care ar pleca de la un stil de rock contemporan mainstream si ar introduce in el elemente folclorice romanesti. Procesul de exportabilizare ar fi de 100 de ori mai rapid.
PS (imi cer scuze ca nu sunt capabil sa-mi scriu mesajele intr-un singur post) : Pana la urma ce este retinut din exemplu Zdob & Zdub este ca SE POATE si ca putem merge evident in directia asta System-of-a-Down-like pentru a ne exporta muzica la nivelul gustului omului de rand.
Dane: competitia trebuie intr-adevar incurajata, intr-adevar e vorba de competitie si de bunuri de consum de calitate (sa nu-mi ziceti ca omului de rand nu ii place calitatea, problema e ca daca nu ii spune nimeni de unde sa stie ce e calitate si daca mai vede si pe unul ca Sorin care dantzuie pe manele, asta e, noua moda), nu second-hand-uri si rebuturi (nu e doar Phoenix la plus, ei sunt un ex. foarte bun insa). Cu cei de la O-zone pierzi in long run si in afara de omul de rand nimeni nu o sa dea din coada pe ele... " Omul de rand" poate fi educat si asteapta sa fie educat. Vezi insa ce se intampla cu potentialii educatori...ce mai astepti atunci de la omul de rand?.
Sorin: consider ca avantajul tau comparativ nu e deloc in a face reclama la manele. Deci poate treci la ceea ce lumea asteapta de la tine (ok, nu oamenii de rand, scuze pentru modestia inexistenta). Ai de exemplu pe site-ul tau personal niste chestii excelente, interviuri (as BBC correspondent, cred) cu imigranti romani in america , oameni care detaliaza toate aventurile lor (incredibile!). E doar un exemplu. Efectiv consider o pierdere de timp pentru tine si pentru umanitate (cuvinte mari...) faptul ca te ocupi de publicitate pentru niste chestii care vor fi hype pentru inca cel mult 5 ani. Astea sunt lucruri care vin si trec, nu vei gasi in manele ceea ce conteaza. In plus nu m-a satisfacut deloc argumentatia ta. Pacat ca nu am timp de o contra-argumentatie mai ampla, idei am tot presarat pe site, dar e drept, m-am lasat cuprins de "tandrete", ceea ce a fost nestrategic :-).
Ciao.
Articol de acum - iata! - 2 ani, dsp. coliziunea culturala a acestui mic mare export de gimbirleala romaneasca + o incredibila dar adevarata explicatie a bizareriei versurilor cu teiul:
http://atelier.liternet.ro/articol.php?art=1115
Sebi, da, bunuri de consum de calitate, fara dubii. SOAD si Phoenix i-am cautat voit sa exemplific acest lucru.
Post a Comment
<< Home